Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 799 >>

الصلاة على الصبيان

58- Çocukların Cenaze Namazını Kılmak

أنبأ محمد بن منصور قال ثنا سفيان قال حدثنا طلحة بن يحيى عن عمته عائشة بنت طلحة عن خالتها عائشة أم المؤمنين قالت أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بصبي من صبيان الأنصار يصلي عليه قالت عائشة فقلت طوبى لهذا عصفور من عصافير الجنة لم يعمل سوءا ولم يدركه قال أو غير ذلك يا عائشة خلق الله الجنة وخلق لها أهلا وخلقهم في أصلاب آبائهم وخلق النار وخلق لها أهلا وخلقهم في اصلاب آبائهم

[-: 2085 :-] Hz. Aişe anlatıyor: Ensar'ın çocuklarından ölen biri, cenaze namazını kılması için Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e getirilmişti. Ben şöyle dedim:

"Ne mutlu şu çocuğa! O, Cennet kuşlarından bir kuştur; ne kötülük yaptı, ne de kötülük yapacak çağa ulaştı." Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Ya da şu söylediğinden başka bir şey ey Aişe! Allah Cenneti yarattı, Cennet ehlini de yarattı ve onları da babalarının sülblerinde iken yarattı. Cehennemi yarattı, Cehennem ehlini de yarattı ve onları da babalarının sulblerinde iken yarattı" buyurdu.

Mücteba: 4/57 ; Tuhfe: 17873.

Diğer tahric: Müslim 2662/30,31; Ebu Davud 4713; İbn Mace 82; Ahmed b. Hanbel 24132.

أنبأ إسماعيل بن مسعود قال ثنا خالد قال حدثنا سعيد بن عبيد الله قال سمعت زياد بن جبير يحدث عن أبيه عن المغيرة بن شعبة أنه ذكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الراكب خلف الجنازة والماشي حيث شاء منها والطفل يصلى عليه

[-: 2086 :-] Cubeyr bildiriyor: Muğire b. Şu'be, Resulullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Binekli kimse cenazenin arkasından gider, yürüyen cenazenin dilediği yerinden gidebilir. çocuğun da cenaze namazı kılımr" buyurduğunu nakletmiştir.

Hadisin tahrici 2080 de geçti. - Mücteba: 4/56 ; Tuhfe: 11490.